Ser du alla språken däruppe? Vi översätter nyhetsinslag från Global Voices för att se till att medborgarmedier från världens alla hörn blir tillgängliga för alla.

Lär dig mer om Lingua-översättningar  »

Artiklar om Syrien

2016/04/13

Den syriske framtidsvisionären Abu Majid

The Bridge

"Hans vision var ett demokratiskt Syrien som garanterar frihet för hela det syriska folket. Det var det han åtalades för. Det var hans brott."

2016/03/24

Tre unga syriska kvinnors berättelser om en vardag som präglas av krig

När kriget började för fem år sedan så välkomnade Libanon syriska flyktingar -- men inte nu längre. Tre syriska kvinnor delar sina berättelser.

2015/09/27

“Vi är här för att stödja er”: Holländare välkomnar flyktingar

The Bridge

Frivilligarbetare på Amsterdams centralstation har förenat sina krafter för att välkomna och stödja anländande flyktingar. Faten Busheri är på plats för att tolka och förse...

2014/02/18

Ungdomsorkestern Jafraa en ljuspunkt i det krigshärjade Syrien

Träffa de unga musikerna i ett flyktingläger i Homs som genom sin musik sprider ljus i den mörka och blodiga tunnel som Syrien har utvecklats...

2012/08/31

Rädda Syriens hotade kulturarv

Samtidigt som dödssiffrorna stiger begås övergrepp mot Syriens kulturarv. Det talas inte mycket om den här frågan varken i vanliga eller sociala medier, skriver Thalia...

2012/08/03

Tusentals syrier söker sin tillflykt i Jordanien

Situationen i Syrien har fått hundratusentals syrier att fly till grannlandet Jordanien. En källa från den jordanska regeringen uppger att myndigheter förbereder sig på en...

2012/05/31

Syrien: Ambassadörer utvisade i protest mot Houla-massakern

Den brutala massaker som begicks i Houla-distriktet har gett upphov till en våg av förfärade reaktioner världen över. Ett antal regeringar har fattat beslutet att...

2012/04/17

Syrien: Safana Baqleh, “frihetsharpan”, arresterad i Damaskus

Då Rima Dali arresterades den 8 april för att hon höll en banderoll med texten: "Sluta med dödandet. Vi vill bygga ett land för alla...

2012/02/08

Israel: Lögnen, sanningen och memen (om soldaten och flickan)

Ett foto av en gatuteaterföreställning Bahrain spreds som ett foto av en israelisk soldat som trampar på en palestinsk flicka. I en tid av massmedial...

2012/02/07

Syrien: “Revolution + blod – olja = veto”

Nätmedborgare är fortfarande ursinniga över lördagens dubbla veto från Peking och Moskva mot resolutionsförslaget i FN:s säkerhetsråd för att nå ett slut på de elva...