Ser du alla språken däruppe? Vi översätter nyhetsinslag från Global Voices för att se till att medborgarmedier från världens alla hörn blir tillgängliga för alla.

Lär dig mer om Lingua-översättningar  »
Alla ämnen 

RSS

Länder i Mellanöstern och Nordafrika 
Månadsarkiv 

Artiklar om Saudiarabien

Saudiarabiska kvinnliga atleter – Från OS in i Twitter-stormen

  2012/08/18

Efter att ha avslutat sitt deltagande i OS har de första och enda kvinnliga saudiska atleterna i Saudiarabiens idrotsshistoria, Sarah Attar och Wojdan Shahrkhani, mött en storm av reaktioner i den saudiska twittersfären. Haifa Al Rasheed ger prov på reaktioner, som visar på allt från inspiration och hopp till skam och vanära.

Saudiarabien: Journalisten Hamza Kashgaris öde hänger på en tråd

  2012/02/16

Den saudiske journalisten Hamza Kashgari startade en eldstorm inom sociala medier i förra veckan, då han tweetade en föreställd konversation med profeten Mohammed, något som fick den unge mannen att fly landet efter ett flertal hot. Nu debatterar användare av sociala medier Kashgaris öde då han riskerar att utlämnas från Malaysia.

Världen talar… vi översätter.

  2012/01/07

Teamet med översättare på Global Voices på spanska gör ett uppehåll i sitt dagliga arbete och delar med sig av sina idéer och tankar om några av de inlägg som de vidarebefordrade under 2011 och som gjorde mest intryck på dem. Gott nytt 2012!

Arabvärlden minns den 11 september

  2011/09/14

Hela världen stannade upp för att minnas de fasanfulla dåden för tio år sedan, då al-Qaida flög fyra passagerarplan in i byggnader i USA. Twitter-användare runtom i arabvärlden hedrade de 3 000 människor som dog den 11 september.

Den här sidan är licenserad under Creative Commons Erkännande 3.0 Creative Commons License En del rättigheter har reserverats