Ser du alla språken däruppe? Vi översätter nyhetsinslag från Global Voices för att se till att medborgarmedier från världens alla hörn blir tillgängliga för alla.

Lär dig mer om Lingua-översättningar  »

Artiklar om Juridik

2014/08/26

Tre års fängelse för att ha sprutmålat ett staket? Nu har du möjlighet att säga ifrån

RuNet Echo

En global medborgarorganisation har startat en namninsamling för att befria en ryske miljökämpe som sitter fängslad i ett straffläger i Ryssland.

2013/11/29

Misshandel, låga löner och begränsad frihet: livet för Hong Kongs utländska hembiträden

Ett rättegångsfall rörande de fysiska övergrepp och den tortyr det indonesiska hembiträdet Kartika Puspitasari fick lida under sina arbetsgivare har riktat strålkastarna mot den utsatta...

Hijras har fått en separat könskategori i Bangladesh

Bangladeshs beslut följer tätt i hälarna på Tysklands tillkännagivande att landet kommer att möjliggöra en tredje könskategori på utfärdade födelsebevis.

2013/10/31

Saudiarabiens kvinnor lägger i en växel i kampen mot körförbudet

I kampen mot körförbudet för kvinnor satte sig flera saudiska kvinnor bakom ratten redan innan kampanjens planerade datum den 26 oktober och delade videor av...

Ungerns rättssystem bristfälligt i kampen mot rasistiska brott

Det tog domstolen i Budapest 5 år att fälla gärningsmännen till morden på flera romer i Ungern. Den ungerska regeringen måste nu försöka förhindra att...

2013/10/01

Vetenskapligt argument från saudisk präst om varför kvinnor inte bör köra bil

Kvinnor i Saudiarabien bör inte köra bil eftersom bilkörning påverkar deras bäcken och äggstockar negativt, säger en religiös lärd man. Verkligen.

2013/09/09

Professor i Kina avstängd för att han undervisat i konstitutionalism

Det är inte första gången som den frispråkiga professorn Zhang Xuezhong från Shanghai, Kina, blivit bestraffad för sina åsikter.

2013/06/26

Inga vittnen? Ingen våldtäkt, säger Pakistans islamiska råd

Ett utslag från Pakistans islamiska råd (CII), som avfärdar DNA som huvudsakligt bevis i våldtäktsfall, har mött stark kritik från aktivister i landet. Utslaget har...

2013/06/13

PRISM får Ryssland att frukta cyberkrig

RuNet Echo

Sedan förra veckan, då världen fick höra talas om PRISM, har ryska statstjänstemän gett uttryck för förnyad oro över nationella säkerhetshot från utländska sociala nätverk....