Ser du alla språken däruppe? Vi översätter nyhetsinslag från Global Voices för att se till att medborgarmedier från världens alla hörn blir tillgängliga för alla.

Lär dig mer om Lingua-översättningar  »

Louise Ohlsén

Mejl Louise Ohlsén

Senaste inläggen av Louise Ohlsén

2015/06/18

Venezuela: valets ansikten och röster

Den portugisiske fotografen Eduardo Leal har lagt upp en fotoutställning online för att ”ge ordet till anhängare av valets båda kandidater, de som stödjer Chávez...

2012/12/14

Spanien: Bankerna vinner, folket förlorar

Konsultföretaget Oliver Wyman, som utvärderar soliditeten hos Spaniens största banker, har offentliggjort resultaten: bankerna kommer att behöva 52 000 miljoner euro för att komma ur...

2012/08/24

USA: Vad innebär Paul Ryan för de latinamerikanska väljarna?

Sedan valet av Paul Ryan som Romneys medkandidat i det amerikanska presidentvalet offentliggjordes,har det skrivits mycket om positiva och negativa följderna av detta val. Lite...

2012/08/22

Quebec: Spänt läge under allmänna valen efter den quebekiska våren

De allmänna valen i Quebec 2012 äger rum den 4 september, 2012. Man ska då utse parlamentsledamöterna för den 40:e mandatperioden i den quebekiska Nationalförsamlingen....

2012/08/20

Ryssland: Tveeggat stöd för Pussy Riot

RuNet Echo

De senaste redogörelserna på nätet av Pussy Riot-rättegången får en att tro att hela Ryssland mobiliserats för att protestera mot den ovanligt stränga behandlingen av...

2012/08/11

Mexiko: Brodera för fred

Män och kvinnor i alla åldrar har gått samman i städer som Guadalajara, Monterrey och Mexiko City för att brodera namnen på de som fallit...

2012/08/03

Tusentals syrier söker sin tillflykt i Jordanien

Situationen i Syrien har fått hundratusentals syrier att fly till grannlandet Jordanien. En källa från den jordanska regeringen uppger att myndigheter förbereder sig på en...

2012/06/04

Grekland: Nynazister från “Gyllene gryning” går än en gång till angrepp mot invandrare

Den 29 maj i Aten gick en grupp på 15 till 20 unga anhängare av Gyllene gryning, det grekiska, nynazistiska, politiska partiet med en häpnadsväckande...

2012/05/18

Spanien : Även konsten blomstrar under den globala våren

Med 15M blomstrar även konsten. För att fira 15M:s första födelsedag och händelserna kring 12M-15M och för att uppmana var och en att återigen inta...

2012/05/17

Europa: En gammal känd refräng om invandring

Det franska presidentvalet må vara över men faktumet att den avgående presidenten, Nicolas Sarkozy, valde att göra invandring till ett centralt ämne för sin kampanj...