· juli, 2012

Below are posts about citizen media in English. Don't miss Global Voices, where Global Voices posts are translated into English! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Artiklar om Engelska från juli, 2012

Bahrain: “Bojkotta OS”

Många bahrainier manar till bojkott av OS. För det första är en medlem ur den kungliga familjen, som anklagats för att personligen ha deltagit i tortyr av atleter, närvarande vid spelen. För det andra består största delen av det bahrainska OS-laget av afrikanska atleter.

Globalt: Ett maraton för att översätta Internetfrihetsförklaringen

  2012/07/27

De olympiska spelen har dragit igång i London, men Global Voices Lingua-översättare är dessutom uppspelta över ytterligare ett maraton: vårt Internetfrihetsöversättarmaraton, en utmaning för att få Internetfrihetsförklaringen översatt till så många språk och dialekter som möjligt inom 24 timmar. Global Voices Lingua-projekt kuraterar översättningarna: du behöver inte vara en olympisk atlet eller professionell översättare för att delta!

Etiopien: Muslimska protester ökar

  2012/07/21

Etiopisk polis tog till fysiskt våld mot muslimska aktivister samt gjorde intrång på heliga platser i deras moskéer, rapporterar den muslimska aktivist - Facebookgruppen Dimtsachin Yisema (Låt vår röst bli hörd). Sedan maj i år har Etiopiska muslimer protesterat mot myndigheternas inblandning i deras religiösa angelägenheter.

Afrika: Mänskligheten hyllas i bilder

En artikel, som lyfte fram 21 bilder med syfte att återställa tron på mänskligheten, spreds nyligen som en löpeld på webben. Tyvärr fanns inte Afrika eller afrikaner representerade. I själva verket finns en uppsjö av dessa historier ifrån den afrikanska kontinenten. Nedan följer några bilder och videos som visar att även "Afrika har ett hjärta".

Myanmar: Rakhines bybor under attack

  2012/07/09

Spänningarna är höga i området Rakhine i Myanmar efter en serie våldsamma händelser. Nätanvändare har kritiserat "oriktiga" rapporter från västerländsk media, som belyser fortlöpande spänningar mellan etniska grupper i landet.

Om vår täckning av Engelska

en