Below are posts about citizen media in Arabic. Don't miss Global Voices الأصوات العالمية, where Global Voices posts are translated into Arabic! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.
Artiklar om Arabiska från september, 2012
Bahrain: Hovrätten vidhåller livstidsdomarna för oppositionsledare
Bahrains Hovrätt upprätthåller beslutet om fängelsedomar för 20 de oppositionella, som anklagats för att konspiration med syfte att störta regimen [4 september 2012]. Medan internationella mänskliga rättighetsorganisationer beskriver dem som "samvetsfångar", kallar Bahrains myndigheter och lokala media dem för "terrorister" på grund av deras deltagande i de protester mot regeringen som påbörjades i Bahrain den 14 februari 2011.
Arabvärlden: Upprördhet över amerikanske ambassadörens död i Benghazi
Arabiska nätmedborgare har fördömt den fega attacken på USA:s konsulat i Benghazi, Libyen, i går natt (tisdagen den 11 september, 2012). Militanter avfyrade raketer mot den flyende ambassadören Christopher Stevens och tre andra amerikaner medan de försökte sätta sig i säkerhet.
