Gabriella Lillsunde · augusti, 2012

Översättare på svenska Global Voices, samt frilansöversättare EN>SE. Uppvuxen i Uppsala men bosatt i Storbritannien sedan ca 18 år. Högskoleexamen från Uppsala universitet och fil kand från Nottingham Trent University.

Senaste inläggen av Gabriella Lillsunde från augusti, 2012

Sydkorea: Kontroversiell klassificering av musikvideos

Sydkoreanska myndigheter har lanserat ett nytt klassificeringssystem för musikvideos som laddas upp på webben. De nya bestämmelserna kräver att samtliga musikvideos (eller reklamvideos) och till...

Saudiarabiska kvinnliga atleter – Från OS in i Twitter-stormen

Efter att ha avslutat sitt deltagande i OS har de första och enda kvinnliga saudiska atleterna i Saudiarabiens idrotsshistoria, Sarah Attar och Wojdan Shahrkhani, mött...

Wales firar den nationella Eisteddfod-festivalen, med digitala inslag

Förra veckan ägde ett evenemang rum i Wales som för många till och med överskuggade OS. Den nationella festivalen Eisteddfod är en av de ytterst...

Makedonien: Poesifestival femtio år

Portugisiska filmmakaren André Soares har publicerat en kort videodokumentär om Struga Poetry Evenings, en internationell poesifestival som hållits i Makedonien sedan 1962.

Guatemala: Tillgång till Internet “en mänsklig rättighet”

I byn Santiago Atitlan, bebodd av medlemmar ur ursprungsbefolkningen, har tillgång till Internet förklarats vara "en mänsklig rättighet" av både befolkning och lokala myndigheter. Myndigheterna...