Gabriella Lillsunde · mars, 2012

Översättare på svenska Global Voices, samt frilansöversättare EN>SE. Uppvuxen i Uppsala men bosatt i Storbritannien sedan ca 18 år. Högskoleexamen från Uppsala universitet och fil kand från Nottingham Trent University.

Senaste inläggen av Gabriella Lillsunde från mars, 2012

Video: Surfare, fiskare och strålning i Japan efter jordbävningen

Journalisten Lisa Katayama och filmskaparen Jason Wishnow håller på att dokumentera livet för de människor som lever med strålningen efter jordbävningen i Japan. I We...

Turkiet: Polis attackerar kurder under Newroz-firandet

Över hela Turkiet gick tusentals kurder idag ut på gatorna för att fira Newroz, men skingrades med hjälp av vattenkanoner och tårgas. Firandet markerar vårens...

Bahrain: Rädda bahrainska barn från regimen

De bahrainska barnens lidande utgjorde fokus för en Twitter-kampanj med syftet att visa hur de unga drabbats under landets ett år långa uppror. Mona Kareem...

Makedonien: Fredsmarch planerad till lördagen den 17 mars

Människorna i det multietniska Makedonien organiserar en fredsmarsch nu på lördag för att uttrycka sin oro över att de senaste hatbrotten kommer att leda till...

Marocko: Minderårig tvingad att gifta sig med våldtäktsman begår självmord

Amina, en 16-årig flicka från Larache i norra Marocko, som tvingats att gifta sig med mannen som våldtagit henne, valde att sluta sitt liv genom...

Ryssland: Första kvinnan i rymden fyller 75 år

Bara dagar innan världen firade Internationella kvinnodagen i förra veckan, firade Valentina Tereshkova - den första kvinnan i rymden - sin 75:e födelsedag.

Venezuela: Artisten Onechot blir offer för det våld han fördömer

Onechot skadades av en kula i huvudet. Den venezuelanske reggaesångaren sjöng om den sinnessjuka mängden våld i staden Caracas. År 2011 förekom över 19.000 mord....

Kina, Korea: Nätmedborgare uttrycker humanitär oro över nordkoreanska flyktingar

Medan den kinesiska regeringen fortsätter att utvisa nordkoreanska flyktingar som lyckats fly in i Kina är åsikterna mellan landets nätmedborgare delade. De visar dock större...