Ser du alla språken däruppe? Vi översätter nyhetsinslag från Global Voices för att se till att medborgarmedier från världens alla hörn blir tillgängliga för alla.

Lär dig mer om Lingua-översättningar  »

· juni, 2012

Artiklar om Västeuropa från juni, 2012

Spanien: Projekt för kollektiv finansiering mot straffrihet för banken

Inför regeringens och åklagarmyndighetens passivitet över en undersökning om hur den tidigare ordföranden för Bankia, Rodrigo Rato, har skött sina uppgifter, samlade folk in pengar för att lägga fram en stämning. På ett dygn insamlades mer än de 15 000 € som behövdes, vilket fick webbsidan för den kollektiva finansieringen, Goteo, att kollapsa för ett par timmar.

Skrivet av Chris Moya Översatt av Jan Nilsson
2012/06/09

Grekland: Nynazister från “Gyllene gryning” går än en gång till angrepp mot invandrare

Den 29 maj i Aten gick en grupp på 15 till 20 unga anhängare av Gyllene gryning, det grekiska, nynazistiska, politiska partiet med en häpnadsväckande framgång, till angrepp mot en pakistanier i trettio års åldern. Efter det att Gyllene gryning röstats in i det grekiska parlamentet i maj, har slumpmässiga angrepp mot invandrare ökat betydligt.

Skrivet av Alexia Kalaitzi Översatt av Louise Ohlsén
2012/06/04

Den här sidan är licenserad under Creative Commons Erkännande 3.0 Creative Commons License En del rättigheter har reserverats