Artiklar om USA
Världen talar… vi översätter.
Teamet med översättare på Global Voices på spanska gör ett uppehåll i sitt dagliga arbete och delar med sig av sina idéer och tankar om några av de inlägg som de vidarebefordrade under 2011 och som gjorde mest intryck på dem. Gott nytt 2012!
USA: Oväntad vräkning av Ockupera Wall Street-demonstration
På morgonen den 15:e november vaknade New York-bor upp till nyheten att Ockupera Wall Street-demonstranterna vräktes från Zuccottiparken utan varning. Som vanligt cirkulerar flera åsikter i bloggosfären och på sociala nätverk.
Kina: På uppgång men känner sig trängt
Kina är i en extremt speciell geopolitisk situation, omgiven av 21 länder (15 på land, 6 från havet). Uppifrån och ned är dessa Nordkorea, Japan, följda av sydostasiatiska länder, sedan Indien och Myanmar. Kina är det enda landet på jorden som är omgivet av kärnvapen. Borde Kina känna sig säkert? Om Mexiko eller Kanada bestämde sig för att utveckla kärnvapen så skulle USA gör allt i sin makt för att stoppa dem.
Poetry Slam som politisk aktivism i fransktalande Afrika
Poetry Slam är ett välkänt uttryckssätt för många aktivister i Nordamerika, men nu har även resten av världen anammat denna unika blandning av poesi och rytmiskt, muntligt berättande. Här är några exempel på poetry slam, och dess kontext, över hela den afrikanska kontinenten.
Kina: Japans “låtsasfiende”
Japansk media har nyligen rapporterat att de använder Kina som "låtsasfiende" i en Japansk-Amerikansk marin övning som enligt uppgift är schemalagt denna veckan. Detta har fört med sig ännu mer spänning för territoriella anspråk mellan de två asiatiska nationerna.
Kina: Ingen klar lösning på Wall Street-ockupationen
Ockupationen av Wall Street har fått mycket uppmärksamhet i Kina. Det fick även tre blogginlägg från förra veckan från en bankrådgivare, en krönikör och en Yale-professor, och ingen av dem verkar ha några förhoppningar om att en ny ekomonisk vision kommer uppstå från den växande globala rörelsen inom en snar framtid.
USA: “Occupy Wall Street” blir starkare
När vi publicerade våran första artikel om "Occupy Wall Street", om en grupp om har slagit läger ute i Zuccotti Park, så nådde det knappt lokala tidningars framsidor. För närvarande har tusentals anhängare anslutit sig till frågan, Occupy Wall Street har fångat både nationell och internationell medias intresse, och protesterna har nått många andra städer i USA.
Kina: Om det här är neokolonialism, låt den komma
USA:s nye ambassadör till Kina Gary Locke har visat att han är en man som de kinesiska ämbetsmännen inte kan tävla med, enligt många kinesiska nätanvändare. Eller är det bara en listig plan för att Kina ska tappa ansiktet?
Arabvärlden minns den 11 september
Hela världen stannade upp för att minnas de fasanfulla dåden för tio år sedan, då al-Qaida flög fyra passagerarplan in i byggnader i USA. Twitter-användare runtom i arabvärlden hedrade de 3 000 människor som dog den 11 september.
